{"id":7455,"date":"2019-04-24T09:13:45","date_gmt":"2019-04-24T08:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.starthinkmagazine.it\/?p=7455"},"modified":"2026-02-08T16:05:00","modified_gmt":"2026-02-08T15:05:00","slug":"pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/","title":{"rendered":"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture dei non udenti"},"content":{"rendered":"<p>Il <em>problema invisibile<\/em> nei casi di sordit\u00e0 ha posto l\u2019attenzione sulla gravit\u00e0 e sulla difficolt\u00e0 \u201crelativa\u201d rispetto ai casi pi\u00f9 emblematici di cecit\u00e0. Il disagio che viene affrontato dai non udenti non \u00e8 tanto quello visivo vincolato alla traslitterazione, ma \u00e8 quello legato alla comunicazione verbale e non, e conseguentemente alla trasposizione della stessa.<\/p>\n<p>La scrittura manuale non \u00e8 un apprendimento automatico. Non si tratta di qualcosa di scontato ed assodato. \u00c8 un azione complessa per tutti i livelli di sordit\u00e0 poich\u00e9 implica e sollecita il funzionamento di tutte le aree celebrali.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7456\" src=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/1.jpg 1024w, https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/1-300x169.jpg 300w, https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/1-768x432.jpg 768w, https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/1-390x220.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pedius.org\/it\/\">Pedius<\/a>, startup che risponde al nome del CEO Lorenzo Di Ciaccio, <strong>\u00e8 un\u2019applicazione che<\/strong> ad oggi \u00e8 presente in nove Paesi e <strong>cerca di permettere e di facilitare le telecomunicazioni ai non udenti<\/strong>.<\/p>\n<p>Abbattere le barriere della comunicazione non \u00e8 una cosa agevole ed immediata e, allo stesso tempo, fa diventare <a href=\"http:\/\/www.pedius.org\/it\/\">Pedius<\/a> un modo migliore per conoscere le tecnologie emergenti e valutare le proprie potenzialit\u00e0.<\/p>\n<p>L\u2019applicazione in oggetto permette di avviare un imprinting telefonico di questo genere:<\/p>\n<p>-come prima cosa, l\u2019utente affetto da sordit\u00e0 compone il proprio messaggio, individuando aspetti grafologici comuni, che sar\u00e0 trasformato in una nota vocale da una voce artificiale nel momento in cui inizier\u00e0 la conversazione telefonica;<\/p>\n<p>-una volta avviata la chiamata, si attende la risposta da parte dell\u2019interlocutore;<\/p>\n<p>-non appena risponder\u00e0 al telefono, ascolter\u00e0 di default il primo messaggio inserito in precedenza;<\/p>\n<p>-ricevuto il responso vocale da parte dell\u2019interlocutore, la sua risposta si comporr\u00e0 in tempo reale sullo schermo del dispositivo;<\/p><div id=\"start-2684414204\" class=\"start-ann_3_4_paragrafo start-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3991621000685762\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3991621000685762\" \ndata-ad-slot=\"8463779802\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>-qualora il messaggio non fosse chiaro e il microfono non avesse correttamente sincronizzato la frequenza della voce, premendo \u201cR\u201d si potr\u00e0 richiedere all\u2019interlocutore di ripetere nuovamente la sua risposta;<\/p>\n<p>-la telefonata proceder\u00e0 normalmente in questo modo e si continuer\u00e0 a leggere le parole dell\u2019interlocutore sul proprio device.<\/p>\n<p>Sono questi i passaggi chiave che gestiscono la logica di <a href=\"http:\/\/www.pedius.org\/it\/\">Pedius<\/a>.<\/p>\n<p>Inoltre, durante la conversazione, il non udente potr\u00e0 decidere anche di registrare i propri messaggi in linea col suo apparato fonatorio.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-7455 gallery-columns-3 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/4.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"412\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAYYAAADcAQMAAABOLJSDAAAAA1BMVEUAAACnej3aAAAAAXRSTlMAQObYZgAAACJJREFUaIHtwTEBAAAAwqD1T20ND6AAAAAAAAAAAAAA4N8AKvgAAUFIrrEAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full lazy-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/4.jpg 620w, https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/4-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" data-src=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/4.jpg\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/3.png'><img decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"350\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAYYAAADcAQMAAABOLJSDAAAAA1BMVEUAAACnej3aAAAAAXRSTlMAQObYZgAAACJJREFUaIHtwTEBAAAAwqD1T20ND6AAAAAAAAAAAAAA4N8AKvgAAUFIrrEAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full lazy-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/3.png 580w, https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/3-300x181.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" data-src=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/3.png\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/2.png'><img decoding=\"async\" width=\"242\" height=\"300\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAYYAAADcAQMAAABOLJSDAAAAA1BMVEUAAACnej3aAAAAAXRSTlMAQObYZgAAACJJREFUaIHtwTEBAAAAwqD1T20ND6AAAAAAAAAAAAAA4N8AKvgAAUFIrrEAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full lazy-img\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/2.png\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>L\u2019obiettivo di <a href=\"http:\/\/www.pedius.org\/it\/\">Pedius<\/a> \u00e8 quello di sensibilizzare la sordit\u00e0 alla comunicazione, mettendo a fattor comune il linguaggio verbale e le grafie dei non udenti.<\/p>\n<div id=\"start-3206749438\" class=\"start-ann_fine-articolo start-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3991621000685762\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3991621000685762\" \ndata-ad-slot=\"8463779802\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il problema invisibile nei casi di sordit\u00e0 ha posto l\u2019attenzione sulla gravit\u00e0 e sulla difficolt\u00e0 \u201crelativa\u201d rispetto ai casi pi\u00f9 emblematici di cecit\u00e0. Il disagio che viene affrontato dai non udenti non \u00e8 tanto quello visivo vincolato alla traslitterazione, ma \u00e8 quello legato alla comunicazione verbale e non, e conseguentemente alla trasposizione della stessa. La &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7460,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,4932],"tags":[2485,3177,3164,3165,3196,3197,3195,2292,2583,3181,3182,3185,3186,3179,3180,3176,3175,3173,3174,3161,3178,3166,3167,3187,3188,2136,3162,3163,3189,3190,3183,3184,3169,3171,3170,3172,3199,3192,3191,3168,67,1126,3198,3193,3194],"class_list":["post-7455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life-sciences","category-salute-scienza","tag-danielemascolo","tag-apparatofonatorio","tag-areacelebrale","tag-areecelebrali","tag-barrieradellacomunicazione","tag-barrieredellacomunicazione","tag-comunicazione","tag-crowdfundme","tag-danielepaulino","tag-domanda","tag-domande","tag-grafia","tag-grafie","tag-interlocutore","tag-interlocutori","tag-linguagginonverbali","tag-linguaggiononverbale","tag-linguaggioverbale","tag-linguaggiverbali","tag-lorenzodiciaccio","tag-microfono","tag-nonudente","tag-nonudenti","tag-ortografia","tag-ortografie","tag-pedius","tag-problemainvisibile","tag-problemiinvisibili","tag-riproduzionedellavoce","tag-riproduzionedellevoci","tag-risposta","tag-risposte","tag-scrittura","tag-scritturamanuale","tag-scritture","tag-scritturemanuali","tag-sensibilizzazione","tag-sincronizzazionedeimessaggi","tag-sincronizzazionedelmessaggio","tag-sordita","tag-startup","tag-startupitalia","tag-telecomunicazione","tag-trasposizionedellalingua","tag-trasposizionedellelingue"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture per i non udenti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pedius, \u00e8 un\u2019applicazione che ad oggi \u00e8 presente in nove Paesi e cerca di permettere e di facilitare le telecomunicazioni ai non udenti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture per i non udenti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pedius, \u00e8 un\u2019applicazione che ad oggi \u00e8 presente in nove Paesi e cerca di permettere e di facilitare le telecomunicazioni ai non udenti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Starthink Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/starthinkmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-24T08:13:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-08T15:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b12bfde63c9720514685ef62f48bd856\"},\"headline\":\"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture dei non udenti\",\"datePublished\":\"2019-04-24T08:13:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T15:05:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/\"},\"wordCount\":375,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/starthink\\\/assets\\\/media\\\/2019\\\/04\\\/5.jpg\",\"keywords\":[\"#DanieleMascolo\",\"ApparatoFonatorio\",\"AreaCelebrale\",\"AreeCelebrali\",\"BarrieraDellaComunicazione\",\"BarriereDellaComunicazione\",\"Comunicazione\",\"CrowdFundMe\",\"DanielePaulino\",\"Domanda\",\"Domande\",\"Grafia\",\"Grafie\",\"Interlocutore\",\"Interlocutori\",\"LinguaggiNonVerbali\",\"LinguaggioNonVerbale\",\"LinguaggioVerbale\",\"LinguaggiVerbali\",\"LorenzoDiCiaccio\",\"Microfono\",\"NonUdente\",\"NonUdenti\",\"Ortografia\",\"Ortografie\",\"Pedius\",\"ProblemaInvisibile\",\"ProblemiInvisibili\",\"RiproduzioneDellaVoce\",\"RiproduzioneDelleVoci\",\"Risposta\",\"Risposte\",\"Scrittura\",\"ScritturaManuale\",\"Scritture\",\"ScrittureManuali\",\"Sensibilizzazione\",\"SincronizzazioneDeiMessaggi\",\"SincronizzazioneDelMessaggio\",\"Sordit\u00e0\",\"startup\",\"startupitalia\",\"Telecomunicazione\",\"TrasposizioneDellaLingua\",\"TrasposizioneDelleLingue\"],\"articleSection\":[\"Life Sciences\",\"SALUTE &amp; SCIENZA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/\",\"name\":\"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture per i non udenti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/starthink\\\/assets\\\/media\\\/2019\\\/04\\\/5.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-24T08:13:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T15:05:00+00:00\",\"description\":\"Pedius, \u00e8 un\u2019applicazione che ad oggi \u00e8 presente in nove Paesi e cerca di permettere e di facilitare le telecomunicazioni ai non udenti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/starthink\\\/assets\\\/media\\\/2019\\\/04\\\/5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/starthink\\\/assets\\\/media\\\/2019\\\/04\\\/5.jpg\",\"width\":1200,\"height\":670},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SALUTE &amp; SCIENZA\",\"item\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/categoria\\\/salute-scienza\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Life Sciences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/categoria\\\/salute-scienza\\\/life-sciences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture dei non udenti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/\",\"name\":\"Starthink Magazine\",\"description\":\"Startup, Innovazione e Tecnologia in Europa | European Innovation Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/#organization\",\"name\":\"Starthink Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/starthink\\\/assets\\\/media\\\/2017\\\/06\\\/logo-web-starthink-magazine.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/starthink\\\/assets\\\/media\\\/2017\\\/06\\\/logo-web-starthink-magazine.png\",\"width\":272,\"height\":90,\"caption\":\"Starthink Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/starthinkmagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/StarthinkMag\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCUSs83jT_8o4ZUCqxp_ntVQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b12bfde63c9720514685ef62f48bd856\",\"name\":\"La Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a094bd3e07b6795d3cf13583e4a7dc58c4ec7ca5fad98710b1f564d8bd71127f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a094bd3e07b6795d3cf13583e4a7dc58c4ec7ca5fad98710b1f564d8bd71127f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a094bd3e07b6795d3cf13583e4a7dc58c4ec7ca5fad98710b1f564d8bd71127f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La Redazione\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture per i non udenti","description":"Pedius, \u00e8 un\u2019applicazione che ad oggi \u00e8 presente in nove Paesi e cerca di permettere e di facilitare le telecomunicazioni ai non udenti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture per i non udenti","og_description":"Pedius, \u00e8 un\u2019applicazione che ad oggi \u00e8 presente in nove Paesi e cerca di permettere e di facilitare le telecomunicazioni ai non udenti.","og_url":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/","og_site_name":"Starthink Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/starthinkmagazine\/","article_published_time":"2019-04-24T08:13:45+00:00","article_modified_time":"2026-02-08T15:05:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":670,"url":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Redazione","twitter_misc":{"Scritto da":"La Redazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/"},"author":{"name":"La Redazione","@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/#\/schema\/person\/b12bfde63c9720514685ef62f48bd856"},"headline":"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture dei non udenti","datePublished":"2019-04-24T08:13:45+00:00","dateModified":"2026-02-08T15:05:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/"},"wordCount":375,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/5.jpg","keywords":["#DanieleMascolo","ApparatoFonatorio","AreaCelebrale","AreeCelebrali","BarrieraDellaComunicazione","BarriereDellaComunicazione","Comunicazione","CrowdFundMe","DanielePaulino","Domanda","Domande","Grafia","Grafie","Interlocutore","Interlocutori","LinguaggiNonVerbali","LinguaggioNonVerbale","LinguaggioVerbale","LinguaggiVerbali","LorenzoDiCiaccio","Microfono","NonUdente","NonUdenti","Ortografia","Ortografie","Pedius","ProblemaInvisibile","ProblemiInvisibili","RiproduzioneDellaVoce","RiproduzioneDelleVoci","Risposta","Risposte","Scrittura","ScritturaManuale","Scritture","ScrittureManuali","Sensibilizzazione","SincronizzazioneDeiMessaggi","SincronizzazioneDelMessaggio","Sordit\u00e0","startup","startupitalia","Telecomunicazione","TrasposizioneDellaLingua","TrasposizioneDelleLingue"],"articleSection":["Life Sciences","SALUTE &amp; SCIENZA"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/","url":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/","name":"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture per i non udenti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/5.jpg","datePublished":"2019-04-24T08:13:45+00:00","dateModified":"2026-02-08T15:05:00+00:00","description":"Pedius, \u00e8 un\u2019applicazione che ad oggi \u00e8 presente in nove Paesi e cerca di permettere e di facilitare le telecomunicazioni ai non udenti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/#primaryimage","url":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/5.jpg","contentUrl":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2019\/04\/5.jpg","width":1200,"height":670},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/salute-scienza\/life-sciences\/pedius-la-trascrizione-delle-telefonate-grafie-scritture-dei-non-udenti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SALUTE &amp; SCIENZA","item":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/categoria\/salute-scienza\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Life Sciences","item":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/categoria\/salute-scienza\/life-sciences\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"PEDIUS, la trascrizione delle telefonate tra grafie e scritture dei non udenti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/#website","url":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/","name":"Starthink Magazine","description":"Startup, Innovazione e Tecnologia in Europa | European Innovation Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/#organization","name":"Starthink Magazine","url":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2017\/06\/logo-web-starthink-magazine.png","contentUrl":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/starthink\/assets\/media\/2017\/06\/logo-web-starthink-magazine.png","width":272,"height":90,"caption":"Starthink Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/starthinkmagazine\/","https:\/\/x.com\/StarthinkMag","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCUSs83jT_8o4ZUCqxp_ntVQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/#\/schema\/person\/b12bfde63c9720514685ef62f48bd856","name":"La Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a094bd3e07b6795d3cf13583e4a7dc58c4ec7ca5fad98710b1f564d8bd71127f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a094bd3e07b6795d3cf13583e4a7dc58c4ec7ca5fad98710b1f564d8bd71127f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a094bd3e07b6795d3cf13583e4a7dc58c4ec7ca5fad98710b1f564d8bd71127f?s=96&d=mm&r=g","caption":"La Redazione"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/posts\/7455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/comments?post=7455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/posts\/7455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7461,"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/posts\/7455\/revisions\/7461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/media\/7460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/media?parent=7455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/categories?post=7455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/starthinkmagazine.smlwebdesign.it\/api\/wp\/v2\/tags?post=7455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}